译文
小伙子们真强壮。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山(shan)峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟(yan)稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市(shi)生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那(na)里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬(miu)得封赏。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
日中三足,使它脚残;
请任意品尝各种食品。
注释
之:这。
⑾式:语助词。燕:同“宴”。敖:同“遨”,嬉游。
48.闵:同"悯"。
156、茕(qióng):孤独。
⑵南剑:即南剑州,宋代州名。双溪楼:在南剑州府城东。