译文
遥羡(xian)你在重阳节的(de)佳作,现在应该过(guo)了戏马台吧。
当年七月七日长生(sheng)殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
山谷中路径曲折,溪(xi)流发出动听的声音。
伯乐走到跟前一看(kan),这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
乱我心(xin)思的今日,令人烦忧多多。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
只能把相(xiang)思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
注释
25、足下:指对方,古人对于别人的敬称。
⑵能:能够。二月:农历二月,指春季。
③西窗三句:西窗,唐代诗人李商隐《夜雨寄北》诗:“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。”疑是故人来,唐代诗人李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》诗:“开门复动竹,疑是故人来。”
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
⑷渭北:渭水北岸,借指长安(今陕西西安)一带,当时杜甫在此地。
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。