译文
往昔的(de)种种情事(shi)好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回(hui)南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮(mu)年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑(chou)女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边(bian)时,还在伏案疾书。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
注释
诚斋:杨万里书房的名字。
(4)吕尚:姜姓,吕氏,名尚,字子牙,号太公望。博闻多谋,处殷之末世,不得志,垂钓于渭水之阳,后遇文王辅周灭殷。
〔19〕歌:作歌。
⑵邈:渺茫绵远。
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
④“毕竟”三句:从一年的花时来看,梅花欲早反迟。
32.灵:神。如云:形容众多。