译文
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
伯强之神居于何处?天地(di)和气又在哪里?
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美(mei)好的桃源。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过(guo)帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对(dui)你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是(shi)疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座(zuo)山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称(cheng)。
交情应像山溪渡恒久不变,
注释
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
②骖:驾三匹马。
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”
②岳阳楼:在今湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。
⑪不顿命:不辜负使命。