译文
山坡上一级一级的(de)畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你(ni)在那里啊,怎么没有人识用人才?
在三河道与友人分别,心(xin)里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也(ye)终渐化为平川……
道路旁(pang)的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
妻子回(hui)去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂(ma),哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
长庆三年八月十三日记。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
注释
[34]亏:欠缺。分:情分。日亲:一天比一天亲密。
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
[53] “见故国”四句:语出李善注引袁晔《后汉记·汉献帝春秋》臧洪报袁绍书:“每登城勒兵,望主人之旗鼓,感故交之绸缪,抚弦搦矢,不觉涕流之复面也。”陴(pí疲),城上女墙。畴日:昔日;怆悢,悲伤。
118、厚:厚待。
8、以:使用;用。
30.莳(shì):栽种。若子:像对待子女一样精心。
27 尊遂:尊贵显达。