译文
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
它(ta)年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
黔地(这(zhe)里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下(xia)。老虎看到它是个庞然大物,把它作为(wei)神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧(jiu),六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈(yi),骑着骏马(ma)猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
注释
⑺择婿车:此指官贾家之千金美女所座之马车,游街以示择佳婿。唐代进士放榜,例于曲江亭设宴。其日,公卿家倾城纵观,高车宝马,于此选取佳婿。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
⑿秋阑:秋深。
堕(huī)事:耽误公事。堕,坏、耽误。
16、忠良:指因反对武后而先后被杀的长孙无忌、上官仪,褚遂良等大臣。
1.吟:读,诵。