译文
记得(de)那年那个夜晚,我与谢娘在临水的(de)(de)(de)池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅(xun)捷生在何处?
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片(pian),山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总(zong)是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
注释
⑺伛(yǔ)偻(lǚ)丈人:《庄子》外篇·卷七上《达生》:“仲尼适楚,出于林中,见痀偻者承蜩,犹掇之也。仲尼曰:‘子巧乎?有道邪?’曰:‘我有道也。五六月累丸,二而不坠,则失者锱铢;累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。吾处身也若厥株拘,吾执臂也若槁木之枝,虽天地之大,万物之多,而唯蜩翼之知。吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得!’孔子顾谓弟子曰:‘用志不分,乃凝于神,其痀偻丈人之谓乎!’”伛偻:特指脊梁弯曲,驼背。丈人:古时对老人的尊称。
[2]数蕊弄春犹小:指梅花迎春绽放的细小花蕊。
⑦披拂:用手拨开草木。偃(yǎn掩):仰卧。扉(fēi非):门。“愉悦”句是说:愉快地偃息在东轩之内。
⑴不关身:不关己事。
⑸云:指雾气、烟霭。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
④避马,用《后汉书》桓典事。