译文
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天(tian)与秋水一色,何处是尽(jin)头呢?雨后晴朗的(de)天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应(ying)世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子(zi),拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎(zen)么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
实在是没人能好好驾御。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
注释
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。
(85)雕龙:据《史记·孟子荀卿列传》载,驺奭写文章,善于闳辩。所以齐人称颂为“雕龙奭”。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
春社:古代春天的社日,以祭祀土神。在立春后第五个戊日。
夺其卮曰:他的,指代先成蛇者