译文
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
己酉年的端午那天,天公不(bu)作美,狂风(feng)大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
手拿宝剑,平定万里(li)江山;
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸(xiong)开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到(dao)蓝溪底。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
注释
⑴《幸蜀西至剑门》李隆基 古诗:幸蜀:驾临四川。剑门,古县名,今四川省剑阁东北,因剑门山而得名。此诗是唐玄宗李隆基在安史之乱时长安收复后从四川回京时,行至剑门时所写。
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。
(17)歌台暖响,春光融融:意思是说,人们在台上唱歌,歌乐声响起来,好像充满着暖意。如同春光那样融和。融融,和乐。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
7.平头奴子:戴平头斤的奴仆。平头:头巾名,一种庶人所戴的帽巾。