译文
秋天里的树林郁郁苍苍,满山(shan)的树叶一片金黄。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
我在长满芳草花(hua)卉的原野尽情地(di)游玩,目睹春色(se)已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休(xiu)息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
一叶扁舟(zhou)飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把(ba)你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
注释
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。
⑸犹:还。残灯:灯已没油,光也昏暗了。落花:指花朵零落,春即归去。
(52)义绝——断绝情宜。这里指离婚。
③下兵:出兵。三川:指当时韩国境内黄河、伊水、洛水三水流经的地区,在今河南省黄河以南、灵宝市东部一带。
6、臧僖伯:鲁孝公之子、鲁惠公之兄、鲁隐公之伯父,名彄(又作“驱”“弓区”)(kōu),字子臧,封于臧(今郯城县),伯为排行,僖是谥号。 丗本:孝公生僖伯彄,彄生哀伯达(臧哀伯或臧孙达),达生伯氏缾,缾生文仲辰(臧文仲),辰是臧僖伯曾孙。
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。
纵:听凭。
218、六疾:泛指各种疾病。