译文
真是苦啊生长在这驿站旁边(bian),官府强迫我去拉驿站的行船。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
照镜就着迷,总是忘织布。
我的心追逐南去的云远逝了,
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕(pa)是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间(jian)出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡(hu)笳鼓角发出悲壮(zhuang)的声音,令人胆战心寒。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
注释
啼红:指红泪,即美人之泪。此处借喻相思之苦。
①午日:端午节这天。
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
②陇头:陇山顶上,一说陇头(平凉、庆阳的一带)古代陇山指六盘山。甘肃省简称为“陇”,这个陇由古代“陇山”而来,因为前人习惯上称平凉庆阳两区为陇东。天水为陇右,张掖、武威一带为陇西,而古代陇西还包括今属平凉市的庄浪、静宁两县。六盘山处甘肃、陕西、宁夏三省区交界处,主脉在甘肃境内。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。