译文
此番别离心(xin)怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不(bu)宁。
过去曾在史书上拜读过陈琳(lin)的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这(zhe)个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
犹带初情的谈谈春阴。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为(wei)快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧(ou)阳修。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
那使人困意浓浓的天气呀,
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
注释
⑷郡邑:指汉水两岸的城镇。浦:水边。
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。
⑵落涨痕:涨水后水落留下的痕迹。
莲花寺:孤山寺。
3.百草二句:清谭献《复堂词话》:“行云、百草、千花、香车、双燕,必有所托。”寒食,节令名,在清明前一日。谭献《蝶恋花》词:“连理枝头侬与汝,干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举,正可与此对看。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
118、年六十二,永和四年卒(zú)。卒:死。