译文
敌人(ren)的队伍(wu)被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
何时归去,共剪西窗烛花(hua),当面诉说,巴山夜雨况味。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得(de)谈论?
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们(men)都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从(cong)事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝(he)着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
爱耍小性子,一急脚发跳。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
注释
⑾蓦地:忽然。
⑸苏晋:开元进士,曾为户部和吏部侍郎,长斋:长期斋戒。绣佛:画的佛像。逃禅:这里指不守佛门戒律。佛教戒饮酒。苏晋长斋信佛,却嗜酒,故曰“逃禅”。
11、式,法式,榜样。
左牵黄,右擎苍:左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,形容围猎时用以追捕猎物的架势。
5.旌(jīng):表扬,赞扬。
⑸嗟:叹词。余:我。鼓:报更的鼓。唐制,五更二点,鼓自内发,诸街鼓承振,坊市门皆启。鼓响天明,即须上班。
之:代词,这里指“市有虎”这件事。