译文
忆往昔多(duo)少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有(you)谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
有子(zi)问曾子道:“在先生(孔子)那里听说过失(shi)去官职方面的事情吗?”(曾子)说:“听他说的是:‘希望(wang)丢官后赶快贫穷,希望死后赶快腐烂’。”有子说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我(的确(que)是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说:“有子说话很象先生啊!那时先生住在宋国,看见桓司马给自己做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢靡,(人)不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对桓司马而说的。 南宫敬叔(他原来失去官职,离开了鲁国)回国,必定带上宝物朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以(yi)后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
注释
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
恐:恐怕。
1、高阳:颛顼之号。
(18)醴(lǐ):甜酒。
65.雕玉之舆:用雕刻的玉石装饰的车,言车之高贵。
53. 王:这里用作动词,为王,称王,也就是使天下百姓归顺。
220、攻夺:抢夺。
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”