译文
到(dao)底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
“谁能统一天下呢?”
但诸峰中(zhong)(zhong)唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却(que)没有去处。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友(you)人。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
如果(guo)织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭(suo)织布。
洛阳(yang)三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
注释
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
⑦有桀纣之乱:以夏桀商纣之乱喻指巴蜀之乱。当时蜀王封其弟于汉中,号苴侯。苴与巴国交好,而巴与蜀为敌国。于是蜀王伐苴侯,苴侯奔巴。蜀又伐巴,苴侯求救于秦。
一寸光阴一寸金:以金子比光阴,谓时间极为宝贵,应该珍惜。寸阴:极短的时间。
②钟山:即紫金山,在南京市区东。据张勃《吴录》载,诸葛亮使至建业,叹曰:“钟山龙盘,石头虎踞,此帝王之宅也。”(《太平御览》卷一五六引)。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。
5.系:关押。
⑷宾客:一作“门户”。
霜满天:霜,不可能满天,这个“霜”字应当体会作严寒;霜满天,是空气极冷的形象语。
①金山寺:始建于东晋,初名泽心寺,至唐起称金山寺。在镇江西北长江中的金山上(金山至清初始与南岸相连)。