译文
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜(xian)。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍(cang)鹰,戴(dai)着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权(quan)一样,亲自射杀猛虎。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘(wang),自此后再没(mei)有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛(lian)着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
48.裁:通“才”,刚刚。
⑵桂魄:月亮的别称。古人称月体为魄,又传月中有桂树,故称月亮为“桂魄”。
(2)周乐:周王室的音乐舞蹈。
⒃与:归附。
15、永元中,举孝廉不行:永元:东汉和帝刘肇的年号(公元89年-105年)。
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。