译文
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心(xin)忘记他,而且连自己(ji)也不能忘记那儿的人民。
何(he)不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山(shan)了。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头(tou)看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像(xiang)周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
注释
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
③ 兴:乘兴,随兴。
(15)黄云:昏暗的云色。
⑵壑(hè):山谷。
⒆合:满。陇底:山坡下。
⑿神策军:中唐时期皇帝的禁卫军之一。