译文
铺开衣襟跪着慢(man)慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有(you)歇息,没有行人来问津。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含(han)着夫君对我的无尽关(guan)切和惦念之情!
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探(tan)亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮(shan)南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
一进门老范就满地找牙(ya),笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
注释
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
⑶会:契合,相一致。昔闻:以前听说的。
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。
(26)尔:这时。
悟:聪慧。
44.文梓:梓树。文理明显细密,所以叫文梓。楩:黄楩木。豫章:樟树。这些都是名贵的木材。