译文
霍光(guang)跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长(chang)女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位(wei)尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭(can)愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
快快返回故里。”
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
世情本来就是厌恶衰落,万事象(xiang)随风抖动的蜡烛。
注释
[18]泠泠(líng):形容风清凉。
(24)憬然赴目——清醒地来到眼前。憬然,醒悟的样子。
(1)哺:指口中所含的食物
48.详为:假装做。详,同“佯”,假装。
<6>“爰”,音yu2n,乃,于是。“苗裔”,子孙后代。“爰及苗裔”,此四句誓词《困学纪闻》十二引《楚汉春秋》作“使黄河如带,太山如砺。汉有宗庙,尔无绝世”。
35、觉免:发觉后受免职处分。