译文
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
我要早服仙丹去掉尘世情,
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见(jian)了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日(ri)子(zi)还(huan)没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树(shu),千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华(hua)丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
针药虽痛苦常(chang)能忍耐,最难承受是穷愁无数。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
注释
⑶青简:青竹简。一编书:指诗人的一部诗集。竹简书久无人读,蠹虫就在其中生长。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
遂:于是,就。
21.相对:相望。
⑷素艳:洁白妍丽,这里指白梅。