译文
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇(yu)到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深(shen)厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己(ji)的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀(huai)前代圣人的遗教。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连(lian)一点儿烟也不冒出(chu)。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
月光照进思妇的门帘(lian),卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
树林深处,常见到麋鹿(lu)出没。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
注释
⑹陇头梅:大庾岭地处南方,其地气候和暖,故十月即可见梅,旧时红白梅夹道,故有梅岭之称。陇头:即为“岭头”。
⑼《暗香》《疏影》:语出北宋诗人林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”
复:再,又。
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。
4.浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。