译文
我在月下沉吟,久久不(bu)归,思念古(gu)人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
还有其他无数类似的伤心惨事,
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
天黑了,天黑了,为什么(me)还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑(you)?
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔(pan)的沙洲好比(bi)是弯月。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
注释
[42]指:手指。
71.阳子:即孙阳,字伯乐,秦穆公之臣,以善相马著称。骖乘:陪乘的人。古时乘车,驾车者居中,尊者居左,右边一人陪乘,以御意外,称骖乘。
⑶“白骨”句:谓尸首遍地之意。天宝十四载(755年)十二月,安禄山攻陷洛阳,杀人如麻,骸骨成堆。
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。
(33)“有其地”三句:大意是说,山被人欣赏,人欣赏山,是相应的。有这样的山而遇不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能完全获得游览的快乐。其:这个,这样的。夫:这个。
⑵蕲水:水名,流经湖北蕲春县境,在黄州附近。
尽出:全是。
⑷苏台:姑苏台,即吴宫。故址在苏州西南灵岩山。李白《乌栖曲》:“姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。”又《苏台览古》:“归苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”姜夔翻为新意。怅望,惆怅地看望或想望。