译文
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
据说飞到大庾岭,它们就全(quan)部折回。
魂魄归来吧!
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
云雾(wu)笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴(di)。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
离家之仿只靠(kao)归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能(neng)继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗(shi)经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
注释
274、怀:怀抱。
⑤毳(cuì):指鸟兽的细毛。
295. 果:果然。
167、羿:指后羿。
23.漂漂:同“飘飘”。
⑶〔善射〕擅长射箭。
79.曲屋:深邃幽隐的屋室。步壛(yán阎):长廊。壛同"檐"。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。