译文
趁着我的佩饰还(huan)很盛美,我要周游观访(fang)上天下地。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里(li)绵绵深情。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋(lin)漓。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲(qu)调那形态就非常有情。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国(guo)家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉(yu)盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
注释
日中:正午。
⑽空名:世人多认为严光钓鱼是假,“钓名”是真。这里指刘秀称帝和严光垂钓都不过是梦一般的空名而已。
27、给:给予。
⒀彩仗:帝王的仪仗。
⑴赤壁矶:即黄州赤壁。
⑾踌蹰:忧愁徘徊的样子。
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。