译文
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色(se)彩。
(她)奏出的清越乐声使我心动,渴望(与她)接膝而坐作倾心的交谈。想要亲自前往与她结下山盟海誓,却怕唐突失礼受之谴责,要倩青鸟使递送我的信辞,又怕被别人抢在前面。心下如此惶惑,一瞬间神魂已经不知转了多少回:愿化作她上衣(yi)的领襟呵,承受她姣美的面容上发出的香馨,可惜(xi)罗缎的襟衫到晚上便要从她身上脱去,(长夜黯暗中)只怨秋夜漫漫天光还未发白!愿化作她外衣上的衣带呵,束住她的纤细腰身,可叹天气冷热不同,(变化之际(ji))又要脱去旧衣带而换上新的!愿化作她发上的油泽呵,滋润她乌黑的发鬓在削肩旁披散下来,可怜佳人每每沐浴,便要在沸水中经受苦煎!愿作她秀眉上的黛妆呵,随她远望近看而逸采张扬,可悲脂粉只有新描初画才好,卸妆之时便毁于乌有!愿作她卧榻上的蔺席呵,使她的柔弱躯体安弱于三秋时节,可恨(天一寒凉)便要用绣锦代替蔺席,一长年后才能再被取用!愿作丝线成为她(足上)的素履呵,随纤纤秀足四(si)处遍行,可叹进退行止都有节度,(睡卧之时)时只能被弃置在床前!愿在白天成为她的影子呵,跟随她的身形到处游走,可怜到多荫的大(da)树下(便消失不见),一时情境又自不同!愿在黑夜成为烛光呵,映照她的玉容在堂前梁下焕发光彩,可叹(平旦)日出大展天光,登时便要火灭烛熄隐藏光明!愿化为竹枝而作成她手中的扇子呵,在她的盈盈之握中扇出微微凉风,可是白露之后早晚幽凉(便用不到扇子),只能遥遥望佳人的襟袖(兴叹)!愿化身成为桐木呵,做成她膝上的抚琴,可叹一旦欢乐尽而哀愁生,终将把我推到一边而止了靡靡乐音!
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
刚刚雨过天晴,山村的庭院里(li)哪里会染上世俗尘杂呢。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
《悲歌》佚名 古诗一曲代替思家的哭泣,无法还乡,登高望远就当做回到了故乡。
漫天的烈(lie)火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
注释
230. 路:途径。
(41)九土:九州。
⑴帘旌(jīng):酒店或茶馆的招子。夕阳迟:夕阳缓慢地下沉。迟,缓慢。
12、入耳而不烦:形容爱听阿谀奉承的话。
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!
[69]收和颜:收起和悦的容颜。静志:镇定情志。