译文
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的(de)词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒(han)夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为(wei)愁绪万千,而任随狂风把帽(mao)子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山(shan)峰的高处。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
江流波涛九道如雪山奔淌。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边(bian)。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八(ba)大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕(lv)缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
今日听(ting)你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
注释
27.异人:指特立独行的隐沦之士。
(23)藐藐:美貌。
①碧圆:指荷叶。
陂:池塘。
勒:刻。
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。