译文
安好枕头(tou),铺好锦被,今夜要在梦中趁着月(yue)明而渡江过(guo)湖,去与那些隔绝的(de)好友会晤。尽管(guan)相互相思也不要问近况何如,因为(wei)明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
其一
洼地坡田都前往。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
雁门山(shan)横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
闺房屏障曲折迂(you)回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
歌(ge)罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
注释
29、相为应答:一一回答。相:偏义复词,指她(先母)。
②五株柳:陶渊明畜素琴一张,宅边有五柳树。
(13)窜逐:放逐,这里谓贬斥。
⑴钟陵:县名,即今江西进贤。
5.秋池:秋天的池塘。
⑹禾:谷类植物的统称。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
(19)小子:儿童。造:造就,培育。