译文
容忍司马之位我日增悲愤。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由(you),各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这(zhe)样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高(gao)兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕(xi)阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
我以先圣行为节制性情,愤懑(men)心情至今不能平静。
千里飞蓬也飘出(chu)汉塞,北归大雁正翱翔云天。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
注释
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。
②檐头:原指屋檐的边沿,此处应指屋檐下。缲车:即“缫车”,缫丝用的器具。
⑶萋萋:形容草生长茂盛。
[4]清洁:形容桂花品性的高洁。
季冬:冬季的第三个月,即十二月。汉津,每年十二月处决囚犯。
9、十余岁:十多年。岁:年。