译文
五月水涨时,滟滪堆不可(ke)相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这(zhe)里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已(yi)断(duan)绝,去追随那一去不返的风。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂(chui),浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
注释
(84)凌云:据《史记·司马相如列传》载,司马相如作《大人赋》,汉武帝赞誉为“飘飘有凌云之气,似游天地之间。”
7.荃(quán)不察:语出屈原《离骚》:“荃不察余之衷情兮”。荃,香草名,古时比喻国君,这里借喻祖国人民。不察,不理解。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
⒂“昭君”四句:杜甫《咏怀古迹五首》其三:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”王建《塞上咏梅》诗:“天山路边在株梅,年年花发黄云下。昭君已没汉使回,前后征人谁系马?”
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
涓子:《列仙传》:“涓子者,齐人也。好饵术,隐于宕山。”
③六丁: 认为六丁(丁卯、丁巳、丁未、丁酉、丁亥、丁丑)为阴神,为天帝所役使;道士则可用符箓召请,以供驱使,道教中的火神。 翻译