译文
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把(ba)我召来吗?
为何启会遭此忧患,身受拘囚(qiu)又能逃脱?
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
此时将士的妻子(zi)在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
柳树旁边深(shen)深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿(er)的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱(chang)曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
小孩子见了很高兴又很惊(jing)讶,却问哪个方向是故乡?
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘(pan)把头发洗濯。
注释
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
[5]闭关:闭门谢客,也指不为尘事所扰。颜延之《五君咏》:“刘伶善闭关,怀情减闻见”。
⑶缘:因为。
箭栝:箭的末端。
(6)会:理解。
131.枭:博戏术语。成枭棋则可取得棋局上的鱼,得二筹。牟:取。
15.须臾:片刻,一会儿。
[10]糨(jiang)来:浆好,刷洗。用米汗给洗净的衣服上浆叫“糨”。
⑻寄:寄送,寄达。
⑶恶波:指险恶的波涛。山塞路:言陆运之苦。