译文
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信(xin)给远地的人。
上天将天下授予殷商,纣(zhou)的王位是如何施与?
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有(you)几多?
你如同谢公最受偏爱的女(nv)儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
魂啊不要去南方!
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨(yuan)恨。碧绿的春(chun)水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
自己寻访春色去的太(tai)晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
注释
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
以亲辞:用养老的理由推辞官职。
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
22.娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
(6)微太子言,臣愿得谒之:即使太子不说,我也要请求行动。微,假如没有。谒,拜访。