译文
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
“魂啊归来吧!
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心(xin)上人早日回到身边。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前(qian)。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白(bai)鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
经不起多少跌撞。
这样寂(ji)寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉(su)说(shuo),但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵(zhen)阵绞痛。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷(juan)到了这里。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
注释
⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。
19、罔屈:冤屈。罔,不直为罔。
(20)鲸鲵(qíng ní):鲸鱼雄的叫“鲸”,雌的叫“鲵”。原指凶恶之人,《左传·宣公十二年》:“古者明王伐不敬,取其鲸鲵而封之,以为大戮。”此处借指被牵连诛戮的人。
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。
(19)桢(zhēn):支柱、骨干。王宗石《诗经分类诠释》据《校勘记》谓“桢”字唐石经初刻“桢”,后改为“祯”,“祯”,吉祥福庆之意。此说亦通。