译文
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
日月天体如何连(lian)属?众星列陈究竟何如?
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
心灵已然寂静无(wu)(wu)欲了,不会再为外物所(suo)动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的(de)小船。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐(qi)哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗(gou)汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许(xu)许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真(zhen)是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
道(dao)路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
注释
11、无所挟:就算是没有什么才华。
代:今河北、山西省北部。以产良马闻世。
17 .间:相隔。
①木叶:树叶。
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。
21. 名:名词作动词,命名。
(3)白虹贯日:古人常以天人感应的说法解释罕见的天文、气象现象。此指荆轲的精诚感动了上天。贯,穿过。