译文
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚(chu)楚,使人想要掉转船头再去游玩。
伍员说:“万万不可!臣听说:‘树立品德,必须灌溉辛勤;扫除祸害,必须连根拔尽’。从前过国的(de)浇,杀了斟灌又攻打斟鄩,灭了夏王相。相的妻子后缗方怀孕,从城墙的小洞里逃走,回到有仍,生了少康。少康后来做了有仍的牧正,他对浇恨极了,又能警惕戒备。浇派椒四处搜寻少康,少康逃奔有虞,在那里做了庖正,躲避祸害。虞思两个女儿嫁给他,封他在纶邑,有田一成,不过十里,有众一旅,不过五百。但他能布施德政,开始谋划,收集夏朝的余部,使其专心供职。他派女艾去浇那里刺探消息,派季舒去引诱浇的弟弟豷,终于灭亡过国和戈国,恢复夏禹的功业,祭祀夏的祖先,以配享天帝,维护了夏朝的天命。现在吴国不如过国,越国却大于少康,如果让越国强盛起来,吴国岂不就难办了吗?勾践这个人能够亲近臣民,注重施布恩惠。肯施恩惠,就不失民心;亲近臣民,就不会忽略有功之人。他与我国土地相连,世代有仇,现在我们战胜了他,不但不加以消灭,反而打算保全他,这真是违背天命而助长仇敌,将来后悔也来不及了!姬姓的衰亡,指日可待呀。我国处在蛮夷之间,而又助长仇敌,这样谋霸业,行不通啊!”吴王不听。伍员退下来,对人说:“越国用(yong)十年时间聚集财富,再用十年时间教育和训(xun)练人民,二十年后,吴国的宫殿(dian)怕要变成池沼啊!”
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
注释
77、英:花。
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
泪眼:闪着泪的眼。
(39)还飙(biāo):回风。
(29)三十六年:秦始皇在位共三十六年。按秦始皇二十六年(前221年)统一中国,到三十七年(前209年)死,做了十二年皇帝,这里说三十六年,指其在位年数,形容阿房宫很大,有36年都没有见到皇帝的宫女。