译文
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在(zai)异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声(sheng)音,越发觉得长夜漫漫。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有(you)买而遗恨。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国(guo)制造的匕首,是(shi)从徐夫人家买的。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
连年流落他乡,最易伤情。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位(wei)琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说(shuo)起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
注释
9、堪:可以,能
⑸时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。
〔26〕太息:出声长叹。
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。
①符:兵符,其形如虎,故又称“虎符”。古代将帅出征时,由国君和将帅各执兵符一半,以后国君想调动军队时,须将国君所执的一半送至将帅处,与将帅所执的一半吻合后方能接受命令。