译文
夜深了,江上的(de)月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃(ran)。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁(fan)荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是(shi)如此强烈,以(yi)致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木(mu)在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道(dao)是徒劳无益、白费笔墨的吗?
街道上的风光,在纵情赏灯(deng)的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
注释
235、绁(xiè):拴,系。
⒂骚人:诗人。
⑴据《晋书·良吏传》记载,当时派到广州去当刺史的皆多贪赃黩货,广州官府衙门贿赂公行,贪污成风。晋安帝时,朝廷欲革除岭南弊政,便派吴隐之出任广州刺史。吴隐之走马上任,离广州三十里地的石门(在今广东省南海县西北),这里有一泓清澄明澈的泉水,可是,这泉水竟名之曰“贪泉”。当地传说,即使清廉之士,一饮此水,就会变成贪得无厌之人。
⑥皇灵:皇天的神灵。
⑴浮香:荷花的香气。曲岸:曲折的堤岸。
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
②温见:温,不满、愤怒的样子。见,同现。意思是表现出不满。