译文
西塞山前白鹭在(zai)自由地(di)翱翔,江水中,肥美的(de)鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月(yue)光像水一般。喝(he)着美酒(jiu),唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你(ni)一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
注释
3.泬(xue4穴)寥:空旷寥廓。
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。
罪三:三条罪状。古代汉语中数词作定语常常放在中心词后。下文的“罪一”“罪二”用法相同。
15.海不厌深:一本作“水不厌深”。这里是借用《管子·形解》中的话,原文是:“海不辞水,故能成其大;山不辞土,故能成其高;明主不厌人,故能成其众......”意思是表示希望尽可能多地接纳人才。
指:指定。
寘:“置”的通用字。放置,放逐。
③罗帷:丝制的帷幔。