译文
村北酸枣累累,篱东(dong)寒瓜漫地。
魂魄归来吧!
看(kan)三湘秋色两边鬓发衰白,望万(wan)里明月思归心意更增。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一(yi)只调(diao)皮的小蜻蜓立在它的上头。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏(zang)洁白的衣衫,清明时(shi)节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
我在小洲上啊采摘着杜若(ruo),将用来馈赠给远方的姑娘。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中(zhong)。
注释
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。
大观:雄伟景象。
45.冏(jiǒng)卿:太仆卿,官职名。因之吴公:吴默,字因之。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
桂影,桂花树的影子。
纵横: 指长宽
为之足:给它画上脚。足:画脚。
②丘阿:山坳。
(48)稚子:小儿子