译文
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气(qi)也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事(shi)栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边(bian)远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
我默默地翻检着旧日的物品。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把(ba)你怎么办?
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯(jian)安好以防泥巴沾身。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨(kua)白日。
注释
四运:即春夏秋冬四时。
6虞:忧虑
29死于是:死在(捕蛇)这件事上。
⑷依依:恋恋不舍的样子。
⑴陈琳:汉末著名的建安七子之一,擅长章表书记。初为大将军何进主簿,曾向何进献计诛灭宦官,不被采纳;后避难冀州,袁绍让他典文章,曾为绍起草讨伐曹操的檄文;袁绍败灭后,归附曹操,操不计前嫌,予以重用,军国书檄,多出其手。陈琳墓:在今江苏邳县。
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。