译文
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回(hui),看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄(huang)(huang)昏,听雨声点点滴(di)滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂(hun)落魄又(you)叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
低头回看身影间周围无有此颜色(se),还让我君王的感情都难以控制。
身受皇家深恩义常思报国(guo)轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
快进入楚国郢都的修门。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
注释
阡陌:田间小路
(5)蓍(shī):多年生草本植物,古人用其茎来占卜。
(3)餍(yàn):饱食。反:通“返”,回家。
②乞巧:农历七月初七晚上,妇女向月穿针的风俗。
⑶灵犀:犀角中心的髓质像一条白线贯通上下,借喻相爱双方心灵的感应和暗通。
(12)迥崖沓(tà踏)嶂:曲折的山崖,重叠的山峰。凌:高出。苍苍:青色的天空。
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。