译文
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌(su)簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑(xiao)着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你(ni)我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦(meng)也难做!
熄灭蜡烛怜爱这(zhe)满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
这一生就喜欢踏上名山游。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
他天天把相会的佳期耽误。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
注释
⑴砧(zhēn):捣衣石。
晚途:晚年生活的道路上。
黜(chù)弃:罢官。
(36)抵死:拼死,拼命。
笞(chi).:用竹鞭鞭打。
⑺榖(gǔ):树木名,即楮树,其树皮可作造纸原料。
②闲:同“娴”,娴熟,熟练。甲兵:铠甲兵器,借指军事。