译文
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
秋天(tian)的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来(lai)了几声(sheng)新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加(jia)上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开(kai)时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
她对君临天下的皇帝瞧(qiao)一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
问这浮(fu)沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
注释
[50]微:轻微。芳蔼:香气。
(1)金缕曲:词牌名。
⑷“债多”句:这句说,为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了。“债多平剑与”,《嘉靖宁夏新志》等宁夏地方志作“债多凭剑与”, 此从《全唐诗》本。
⑵杖藜:“藜杖”的倒文。藜,一年生草本植物,茎杆直立,长老了可做拐杖。
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。