译文
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的(de)(de)临洮。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花(hua),只能独自依在相思树旁。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二(er)月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇(jiao)百媚开遍华堂。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠(ci)旧址来安葬他(ta)们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些(xie)道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
南方直抵交趾之境。
注释
16。皆:都 。
⒃怒:指侵犯。疆场:边疆。
(9)才人:宫中的女官。
19.“其疏数”二句:意思是,那些嘉树美箭,疏密相宜,起伏有致,好像是聪明人精心设置的。数(cù),密。堰(yàn),倒伏。类:好像。
非:不是
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。
以:用。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”