译文
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着(zhuo)金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他(ta)们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦(yue)皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心(xin)。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一(yi)日路程。
何时才能够再次登临——
实在是没人能好好驾御。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
注释
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
⑤屯云,积聚的云气。
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。
⒁“君求”二句:意为枣树自惭形秽,不敢与桃李相争。
[9]马革裹尸:用马皮裹卷尸体。
256. 存:问候。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。