译文
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树(shu)木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好(hao)追求功名。
我年轻时因考进士寄居京城(cheng),因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间(jian)而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色(se)渐晚更勾起我思乡的情愁。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
注释
⑷终朝:一整天。
断棱:路上石板断裂的缝隙。
因人常热:为别人而屡屡激动。热,激动。
10、率:遵循。桓:指齐桓公。
(1)《文王》佚名 古诗:姬姓,名昌,周王朝的缔造者。
243、宓(fú)妃:神女,伏羲氏之女。