译文
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一(yi)样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人(ren)你忧愁我也忧愁啊。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传(chuan)来婉转鸟鸣。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映(ying)照下孑然飞去,
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草(cao)地上吹着小(xiao)曲。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
喧闹(nao)的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
注释
身:身份,指在新家中的名份地位。唐代习俗,嫁后三日,始上坟告庙,才算成婚。仅宿一夜,婚礼尚未完成,故身份不明。
⑸最高塔:指湖州飞英寺中的飞英塔。
⑵黄云城边:一作黄云城南。乌欲栖:梁简文帝《乌栖曲》:“倡家高树乌欲栖。”乌欲栖,敦煌残卷本作“乌夜栖”。
其子患之(患):忧虑。
沦惑:迷误。
⑽节旄:旌节上所缀的牦牛尾饰物。《汉书·苏武传》:“(苏武)杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。”指旌节。落尽:一作“空尽”,一作“零落”。海西:一作“海南”。
(27)单缣(坚jiān)——这里指用缣制成的单层衣衫。缣,双丝织成的细绢。
6、忽:突然。