译文
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交(jiao)应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公(gong)执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里(li)会有(you)呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百(bai)花残谢,更加使人伤感。
有时候,我也做梦回到家乡。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
注释
弊:衰落;疲惫。
(23)是以:因此。
(67)周:周勃(?——前169),沛人,从刘邦起事,以军功为将军,拜绛侯。吕氏死,周勃与陈平共诛诸吕,立汉文帝。周勃曾被诬告欲造反而下狱。
60.敬:表示客气的副词。
⑦看不足:看不够。
[102]“抗罗袂”二句:举起罗袖掩面而泣,止不住泪水涟涟沾湿了衣襟。抗,举。袂,衣袖。浪浪,水流不断貌。
奇气:奇特的气概。