译文
咱们一起拂衣而(er)去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
登高欲遣杂念去,更招思念故(gu)(gu)乡情。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明(ming)了(liao),我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
家有黄金数千两(liang),还有白璧好几双。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
注释
⑺七郡:湖南七郡指长沙郡、衡阳郡、桂阳郡、零陵郡、连山郡、江华郡、邵阳郡,此七郡皆在洞庭湖之南,所以说“湖南”。
③忽若风吹尘:这里指人生短促,好像风吹起尘土。
⑥杯盘:指酒食。草草:简单。
凤城:指京城。
(23)太后:指秦昭王之母宣太后,姓芈。秦武王举鼎膝部骨折而死,子昭王即位才十九岁,尚未行冠礼,宣太后掌握实权。
鹧鸪:贴绣上去的鹧鸪图,这说的是当时的衣饰,就是用金线绣好花样,再绣贴在衣服上,谓之“贴金”。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
⑵只堪:只能的意思。图画:指画画。不堪行:指行走起来十分困难。