译文
记住西湖的西岸,春(chun)日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方(fang),但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深(shen)的,主人的情谊也是深的。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
早知相思(si)如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露(lu)珠一颗颗滚入荷叶(ye)里面。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
注释
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。
(19)太仆:掌舆马的官。
⑽流目,游目,放眼四面眺望。浦,水滨。烟夕,云烟弥漫的傍晚。
为:给。
旷:开阔;宽阔。
微阳:微弱的阳光。