译文
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章(zhang)。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得(de)起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连(lian)鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯(bei)酒。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
湖(hu)上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿(dian),参差不去,倒映(ying)在夕阳下。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引(yin)来凤凰栖息?
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘(chen),这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
注释
⑶宣德楼:宫城的正门楼。
⑵采薇:商末孤竹君之子伯突、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。
水宿(sù):谓栖息于水。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
(36)抵死:拼死,拼命。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
应门:照应门户。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。